202 uppsatser · sida 8 av 14
… implementation, a new story is created, the real case story. The translation of the ideal story into a real case story comes with creating a bridge between the two concepts. We did not approach change management from the perspective of how to implement it but we took the …
… kan grovt delas in i 2 områden: de proteiner som inte modifieras efter translationen och de som kräver posttranslationell modifiering (bl a glykosylering) för att vara biologiskt aktiva. Eprex®: humant rekombinant erytropoietin är ett glykoprotein som används vid anemi, det …
En undersökning av elevers översättning av pronomenet man till engelska
Ett av målen i skolans läroplan är att eleverna utvecklar en kommunikativ och social kompetens. Enligt kursplanen för engelska B kurs, skall eleverna bland annat ha utvecklat en förmåga att kunna anpassa språket beroende på den situation eleven befinner sig i. Det indefinita …
en studie av svensk civilreligion speglat i socialdemokraternas retorik 1928 - 2008
… theory was designed in, and influenced by American culture. Therefore, the ”translation” of Bellahs theory does not come without problems. A methodological discussion concludes with methods focusing on national self-conceptions. Through this method, the Swedish social democratic …
En kvalitativ studie sedd ur fyra revisorers perspektiv
… is exceeding the cause in these micro companies. Audit is regulated by Swedish translation (RS) of International Standards on Auditing (ISA) and is to be applied in all companies comprised by the statutory audit. However, there is a statement about how RS should be adjusted to …
om några lärare val av
… generally referred to as ”Kiwimetoden” - ”the Kiwi program” (author’s direct translation) partly due to the fact that the Whole language program originates from New Zealand. Whole language is basically a literacy program and approaches literacy from a holistic point of view …
… its different operational processes were absolute? (Sörqvist, 2001 p.30, free translation from Swedish). High quality based costs often result in increased quality problems, which can lead to substantial economic loss for the company. This work has resulted in a thorough review …
sökfrågestruktur & sökfrågeexpansion
… translated into English using a dictionary and thereby simulating automatic translation. The queries were expanded by adding all the translations from the main entries to the queries. Two kinds of queries ” structured and unstructured ” were designed. The queries were fed into …
… already exist, in numerous versions. After discovering this, I made the ”translation” out of single symbols instead of drafts for languages.The main purpose was, however, the same throughout the project: the investigation of what can be expressed through pictures, and just how …
Kommunikation förlorad i informationssystem
This study investigates communication and data in information systems. The paper deals, more specificly, with communication in a CRM-system implemented in a Swedish-founded company in Beijing, China. It discusses cultural, political, linguistic and gender based dilemmas that can …
Analys av ett drama som utgångspunkt för en fältstudie av Frödingbilden
… opera Flickan i ögat. This opera has never been translated but a direct translation would be The Girl in the Eye. It refers to a story that when a man looks into the mirror and sees a picture of a girl in his eye, she will be his future love. Fröding has written a poem "Flickan …
… and shapes our world and way of thinking, must aswell be included in the translations. Despite all difficulties I do believe that the work of the organisations is a winning concept, because they adapt the development work to local needs, and have an understanding for cultural …
En studie i hur lärare och elever förhåller sig till historiska källor kontra historiebaserad populärkultur
… teaching, and how the same popular culture can be implemented in teaching. [1] Translation from Swedish - Skolverkets kursplan för Historia på gymnasiet: (2009-10-03) http://www3.skolverket.se/ki03/front.aspx?sprak=SV&ar=0910&infotyp=8&skolform=21&id=HI&extraId=
En kvalitativ studie av överföringsprocesserna från MIDI till notskrift i symfonisk musik
… issues are discussed that take place in composing digital music and during the translation to note script. Then my opinion regarding how well this method works in translating MIDI to note script is discussed as well as what I would do different in an upcoming project. Lastly I …
… utveckla den markbundna farkosten GroundBot(tm). För att detektera robotens translations- och rotationsrörelser används accelerometrar och hastighetsgyron. Dessutom används sensorerna för tröghetsnavigering när GPS-täckning saknas. Målet med projektet innebär att ta fram en …
