Detta examensarbete grundar sig pÄ en översÀttning av boken "Pays de malheur!". Arbetet Àr indelat i tre delar; en översÀttning, en förberedande textanalys och slutligen en djupanalys. Syftet med arbetet har varit att Ästadkomma en god översÀttning som uppfyller mottagargruppens krav men som samtidigt respekterar kÀlltexten och dess författare. UtmÀrkande för e-breven som boken grundar sig pÄ Àr deras talsprÄkliga, ungdomssprÄkliga och informella stil och det var Àven dessa drag som stÀllde till mest svÄrigheter vid översÀttningsarbetet. TalsprÄk och ungdomssprÄk visade sig vara relativt olika sprÄken emellan vilket föranledde en kompensationsstrategi pÄ textbindnings-, syntax- och lexikonnivÄ.

Bakgrund: NÀr ett barn diagnostiseras med cancer förÀndras livet för hela familjen. Fokus pÄ det sjuka barnet gör att syskon lÀtt glöms bort. DÀrför Àr det viktigt att sjuksköterskan verkar stödjande för syskon och familjen som helhet och tillgodoser de behov som uppkommer i situationen. Syfte: Syftet var att beskriva specifika behov hos syskon till cancersjuka barn. Metod: Studien utformades som en litteraturöversikt dÀr tio artiklar med kvalitativ ansats inkluderades.

As we dwell in the northern part of Europe, we who livethrough its gloomy winters need to find shelter in the warmthof our homes which cater to our well being. The object ofthis project lies in designing both a flexible, sturdy, and reliablepiece of furniture that yields to one?s intrinsic needs.The aim is to offer a piece of furniture that induces suchcomfort and exudes a feel good haven and refuge to each andevery one of us..

Information management is today a matter of great importance for every organisation. It is therefore necessary for organisations to see information and its management as a significant part of the organisation s key to success. In this essay we have chosen to study the implications of information policy and information strategy for The Nordic Council/The Nordic Council of Ministers. These two intergovernmental organisations share the same information department. Although The Nordic Council/The Nordic Council of Ministers are non-profitable organisations, they share some characteristics with those acting in a competitive market.

Detta examensarbete undersöker möjligheter att bjuda in vuxna elever att medverka mera i skolans kvalitetsarbete. MÄnga vuxna som utbildar sig mot ett yrke har lÄng och vÀrdefull livs och yrkeserfarenhet som borde tas tillvara. Det har varit mycket diskussioner genom tiderna om elevinflytande och medverkan men Àr detta Àr nÄgot som passar extra bra för vuxna. Jag har med en enkÀt mÀtt hur eleverna upplever förutsÀttningar för medverkande i lÀrandet. EnkÀten ger nÄgra svar pÄ hur elever frÄn tre nordiska lÀnder upplever lÀrandet i olika arbete- och undervisningsformer.

Sedan lÀnge har fördelarna med att inkludera aktieposter i bolag frÄn olika lÀnder i aktieportföljer varit kÀnda. Tekniken kallas diversifiering. Fördelarna kan kortfattat beskrivas som högre avkastning till samma risk eller lÀgre risk till samma avkastning. Detta beskrivs matematiskt inom mean-variance portfolio theory eller, pÄ svenska, portföljteori. Vi tar i denna uppsats ansats i portföljteorin och genomför en kvantitativ undersökning för att ta reda pÄ om dessa fördelar kan uppnÄs för en svensk aktiesparare med en portfölj dÀr bolag frÄn nordiska marknader ingÄr.

Denna uppsats tar en titt pĂ„ svensk arbetarlitteratur och hur den sett ut frĂ„n 1800-talets slut till idag. Den försöker ocksĂ„ gĂ„ igenom de olika sĂ€tt pĂ„ vilka begreppen "arbetarförfattare" och "arbetarlitteratur" definierats under denna period. UtifrĂ„n detta, och med en marxistisk litteraturteori som utgĂ„ngspunkt, tas sedan en nĂ€rmre titt pĂ„ tre verk, nĂ€mligen Moa Martinsons Kvinnor och Ă€ppeltrĂ€d, Susanna Alakoskis SvinalĂ€ngorna och Åsa Linderborgs Mig Ă€ger ingen. Genom att titta pĂ„ de fyra omrĂ„dena "arbete och identitet", "tal och tystnad", "att vara beroende av andra" och "framtidstro" och hur dessa framstĂ€lls i de olika verken görs sedan en jĂ€mförande analys för att pĂ„visa likheter och skillnader i arbetarlitteratur frĂ„n 1930-tal och idag..

Syftet med den hÀr studien var att undersöka hur svensklÀrare arbetar med litteratur frÄn övriga vÀrlden, hur de tolkar styrdokumenten, vad de anser att en text ?frÄn övriga vÀrlden? kan vara, hur de vÀljer litteratur och vilka syften de ser med arbetet. Denna kvalitativa studie bygger pÄ intervjuer av sex svensklÀrare verksamma i Är 7-9 i grundskolan. Resultatet visar att lÀrarna ansÄg att litteratur frÄn övriga vÀrlden ska handla om ett annat land eller kultur och bör vara författad av nÄgon som kommer frÄn eller har stor erfarenhet av landet som beskrivs. Ett syfte med arbetet var att eleverna skulle fÄ förstÄelse för sig sjÀlva och för andra mÀnniskor, kulturer och lÀnder genom att ta del av olika perspektiv, erfarenheter, kÀnslor och tankar.

Vi har undersökt hur globaliseringen pÄverkar aktiemarknaden. Ett sÀtt att ta reda globaliseringens effekter kan vara att jÀmföra avkastning och risk för olika marknader. För att kunna göra en jÀmförelse har vi skapat aktieportföljer baserade pÄ olika marknader och jÀmfört dessa med ett index som motsvarar vÀrlden.Genom nÄgra enkla urvalskriterier har vi skapat fyra portföljer med börsnoterade aktier frÄn Norden, Europa, Japan och USA.Portföljerna har vi jÀmfört med ett vÀrldsindex för att se vilka samband som finns och hur de utvecklar sig över tiden. Sambanden vi fann var att korrelationen mellan nÄgra av portföljerna och vÀrldsindexet Àr relativt starka samt ökar med tiden. Att korrelationen ökar kan tyda pÄ att företagen blir mer internationellt verksamma med tiden.

Uppsatsen utgÄr ifrÄn att religionsfrihet Àr en mÀnsklig rÀttighet som hÄller pÄ att fÄ allt mer internationell uppmÀrksamhet pÄ grund av dess roll i ett demokratiskt samhÀlle. Genom att ingÄende beskriva de faktorer som pÄverkar religionsfrihet och se in pÄ hur religionsfrihet förstÄs och behandlas ur en statlig synvinkel kan en rimlig förstÄelse skapas av religionsfrihet för Norden. Syftet med uppsatsen Àr att öka kunskapen om religionsfrihet för att en nordisk stat bÀttre ska kunna ta sig an morgondagens utmaningar i form av framförallt ett mera mÄngkulturellt samhÀlle. Den nordiska kontexten, en sekulÀr statsmodell samt en godtagbar religionsfrihetsmodell för framtiden Àr alla centrala delar i vilka religionsfrihet behandlas.Uppsatsen visar bl.a. pÄ att religion bör ha en naturlig plats i den offentliga sfÀren samt behovet av att diskutera och fastslÄ civilsamhÀllets och religiösa församlingars roll i framtidens Norden betrÀffande frÄgor som berör t.ex.

Syfte: Syftet med denna systematiska litteratur?versikt var att unders?ka effekten av probiotika p? gastrointestinala symptom efter bariatrisk kirurgi. Metod: Litteraturs?kningen gjordes i PubMed och Scopus. Artiklar som inkluderades inneh?ll patienter i ?ldrarna 16-60 ?r d?r operationsmetoden Gastric Bypass (GBP) genomf?rdes. Interventionsgruppen fick probiotika efter operationen medan kontrollgruppen fick placebo.

Det övergripande syftet med vÄr uppsats har varit att titta pÄ barnarbete samt barnens arbetsförhÄllanden i tre, för Sverige, viktiga branscher, det vill sÀga sÄgverksbranschen, skogsbranschen och gruvbranschen. Vi har framförallt tre problemomrÄden som ska undersökas. Det första omrÄdet Àr barnens sociala situation i hemmet och pÄ arbetet. Det andra omrÄdet innefattar Sveriges ekonomi och dess betydelse för antalet barnarbetare. Det tredje och sista problemomrÄdet Àr lagarnas betydelse för barnens arbetssituation.

Syftet med uppsatsen Àr att granska framstÀllningen av satslÀra i fem lÀroböcker som i dag anvÀnds i grundskolans senare Ärskurser. TvÄ av dessa Àr renodlade grammatikböcker medan tre Àr icke renodlade grammatikböcker.Min metod Àr undersökande/klassificerande, och jag jÀmför mitt resultat med tvÄ tidigare studier av grammatikavsnittet i lÀroböcker.Resultat visar att de renodlade grammatikböckerna skiljer sig frÄn de icke renodlade genom att upprepade gÄnger ha en ansats i beskrivningssÀttet som samspelar med "normen", dvs. den sprÄkvetenskapliga beskrivning av det svenska sprÄket som representeras av t.ex. Svenska Akademiens grammatik (1999). De framstÀllningar av satslÀra som stÄr nÀrmast normen Àr ocksÄ vid en del tillfÀllen inkorrekta och vid flera tillfÀllen motsÀgelsefulla.

Denna fallstudie bygger pÄ och Àr ett fall av en grÀnsöverskridande operativ funktion mellan Sverige och Norge. Utbyte av och idéer kring en gemensam Recognized Air Picture (RAP) har under ett decennium pÄgÄtt mellan de nordiska lÀnderna Sverige, Norge och Finland. Arbetet har varit en osammanhÀngande följetong. Trots detta Àr utbyte av RAP ett av mycket fÄ nordiska militÀra samarbetsprojekt som genomförts frÄn idé till operativ drift sedan initiativet till Nordic Defence Cooperation (NORDEFCO). Det Àr dÀrför intressant att lÀra mer om de drivande faktorerna bakom detta lyckade samarbetsprojekt.

Bakgrund: Klimakteriet Àr en naturlig del av kvinnans liv. Klimakteriet som Àven kallas övergÄngsÄldern, Àr en period dÄ kvinnans fysiologiska kropp genomgÄr hormonella förÀndringar. Tiden dÄ klimakteriet infinner sig Àr individuellt. Vanligast Àr dock att klimakteriet infinner sig dÄ kvinnan passerat en Älder av 40. Syfte: Syftet med denna studie var att beskriva nordiska kvinnors upplevelser av klimakteriet.