Uppsatser om loanwords

6 uppsatser

Den magiska kritan

En kommenterad översättning från japanska till svenska av Abe K?b’s novell ????????(<em>Mahou no chooku</em>).

Magisteruppsats · Stockholms universitet

Denna uppsats består av en översättning av Abe K?b’s korta novell Den magiska kritan (???????) från japanska till svenska och en översättningskommentar som främst fokuserar på tre olika kategorier ord eller uttryck som kan vara problematiska vid översättning från japanska. Dessa …