Uppsatser om översättning

434 uppsatser · sida 13 av 29

Colorado State Archives och det amerikanska arkivväsendets kris

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

… undersöker denna franska uppsats på magisternivå, som här erbjuds i svensk översättning. Uppsatsen lades fram vid Institutionen för språk och kultur, Linköpings Universitet, den 16 november 2006. Frankrike anses av många i Sverige som ett modernt land, men ” ack, så …

Arkivens dag. En studie av marknadsföringen av arkiven som kulturarv

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

… undersöker denna franska uppsats på magisternivå, som här erbjuds i svensk översättning. Uppsatsen lades fram vid Institutionen för språk och kultur, Linköpings Universitet, den 16 november 2006. Frankrike anses av många i Sverige som ett modernt land, men ” ack, så …

Striden om landsarkivarietjänsten i Uppsala år 1920

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

… undersöker denna franska uppsats på magisternivå, som här erbjuds i svensk översättning. Uppsatsen lades fram vid Institutionen för språk och kultur, Linköpings Universitet, den 16 november 2006. Frankrike anses av många i Sverige som ett modernt land, men ” ack, så …

Jean Daniel, Europa och vi själva

För en offentlig europeisk arena i Sverige

Magisteruppsats · Linköpings universitet

… undersöker denna franska uppsats på magisternivå, som här erbjuds i svensk översättning. Uppsatsen lades fram vid Institutionen för språk och kultur, Linköpings Universitet, den 16 november 2006. Frankrike anses av många i Sverige som ett modernt land, men ” ack, så …

Lärares erfarenheter av algebraundervisning i år 7-9

En intervjuundersökning med sex lärare

Kandidatuppsats · Linköpings universitet

… som är kopplade till likhetstecknet och dolda tecken men också till översättningar och tolkningar av algebraiska uttryck. Det framgår av intervjuerna att lärare behöver arbeta med elevers motivation för algebra och mest av allt med elevers rädsla för algebra. Det poängteras att …

Algebra i gymnasieskolan

En jämförelse mellan innehållet i läroböcker i Sverige och Iran

Kandidatuppsats · Linköpings universitet

… och grafräknare. Att lösa algebraiska uppgifter enligt en viss procedur t.ex översättning av problemsituation till ekvationer och omskrivningen till ekvivalenta ekvationer samt tolka problemsituationer är en av de viktiga procedurer som matematik forskarna menar enligt …

Lagstiftning eller rekommendation

- börsbolags upplevelse av SOX hårda hand kontra kodens mjuka fingervisning

Kandidatuppsats · Stockholms universitet

… nästan in alla tänkbara aspekter i hur företagen bör fungera. Den svenska översättningen av corporate governance är bolagsstyrning. SOX har resulterat i att flera länder skapat motsvarande koder för bolagsstyrning. Den svenska motsvarigheten heter svensk kod för bolagsstyrning …

Förmågan att förstå

kommunikation och bild hos personer med autism

Examensarbete, avancerad nivå · Högskolan Väst

… kommunikationen hos personer med autism? 2. Hur påverkar bilden förståelsen/översättningen i samspelet i kommunikationen hos personer med autism. Vi valde att göra en kvalitativ studie med intervjuer för att få med olika erfarenheter från några som är verksamma inom området. Vi …

Från svår till lätt svenska

en studie av tillgängligheten på svenska kommuners webbplatser för personer med lässvårigheter

Kandidatuppsats · Växjö universitet

… är mest relevant att göra tillgänglig för personer med lässvårigheter genom översättning till lättläst svenska. Detta har gjorts genom att undersöka hur väl informationen motsvarar rekommendationerna för lättläst svenska och WCAG 1.0 riktlinje 14. Därutöver har …

Culpa in contrahendo

ett prekontraktuellt skadeståndsansvar

Magisteruppsats · Örebro universitet

… i dess lydelse eller fastställande? Culpa in contrahendo betyder vid en direkt översättning oaktsamhet vid avtalsförhandlingar och är en rättslig princip som reglerar ett prekontraktuellt skadeståndsansvar. Som framgår av det latinska namnet är det ett ansvar som inträder då …