Tvåspråkighet hos vuxna- en intervjustudie
KodväxlingTvåspråkighetSpråksociologiBilingualismCode swichingSociolinguisticsApplied linguisticsForeign languages teachingSociolinguisticsTillämpad lingvistikUndervisning i främmande språkSociolingvistikLanguages and Literatures
Mitt syfte med denna uppsats är att belysa effekterna av tvåspråkighet hos vuxna. Mina frågeställningar är om tvåspråkigheten ökat den lingvistiska medvetenheten och om informanterna ofta växlar mellan språken. Jag har även frågat om intervjupersonerna känner sig bikulturella lika mycket som de är tvåspråkiga samt om de upplevt positiva eller negativa attityder till tvåspråkighet. Som metod har jag valt att genomföra intervjuer med informanterna. Jag har intervjuat sex personer.Resultatet visar att tvåspråkigheten medför ett språkintresse och en ökad språklig medvetenhet. Informanterna berättar att de ofta växlar mellan språken, och att det oftast är ord de växlar över till. Undersökningen visar också att intervjupersonerna inte vill kalla sig bikulturella i den bemärkelsen att de avgränsar och skiljer mellan de två kulturerna, utan de känner sig oftast lika hemma i båda kulturerna. Ett fåtal negativa attityder gentemot tvåspråkighet framkom, men informanterna har mestadels fått positiva reaktioner angående sin tvåspråkighet.