941 uppsatser · sida 34 av 60
… patienter med smärta genomfördes en systematisk litteraturstudie baserad på 18 originalartiklar. Resultatet visade att opiofobi hos både patient och sjuksköterska kunde verka som en barriär. Bristande kunskaper angående smärtbedömning och opioid som preparat var ett hinder för …
… On the road, nämligen På drift från 1959 och På väg från 2008, som jämförs med originaltextenoch med varandra. Den nyare översättningen verkar vid en första anblick mycket friare än den äldre. I uppsatsen undersöks om detta stämmer och i så fall vad som utmärker en fri …
… en översättning av ett reportage från the Fens, på den engelska landsbygden. Originaltexten genomsyras av dialektala uttryck, geografiska egennamn och ord relaterade till landsbygdslivet. Översättningsmöjligheterna för dessa uttryck diskuteras i uppsatsen. Diskussionen kring …
… studie är en deskriptiv undersökning av läroböckers rubriksättning där originalversion och förenklad version av samma läromedel jämförs. Läroboksrubrikerna jämförs kvantitativt med avseende på längd, syntaktisk utformning och om rubrikerna är huvudsakligen informerande eller …
… stands for. A company brand image can be affected in such extent that the original target group abandon it.
Titel in original language: Syntetpolymerbaserade produkter inom svensk målerikonserveringLanguage of text: SwedishNumber of pages: 103Keywords: Painting conservation, Synthetic Polymers, synthetic products
Titel in original language: ARTE MUNDIT- En granskning av produkten, dess rengöringseffektsamt påverkan på muralt måleri.Language of text: SwedishNumber of pages: 50Keywords: Arte Mundit, cleaning, mural painting, cleaning poultices, latex, EDTA.
Titel in original language: Ett Temporärt Magasin : Fallstudie av Västra Götalandsregionenscentralmagsin i VänersborgLanguage of text: SwedishNumber of pages: 37Keywords: conservation, preventive conservation, public art, temporary storageISSN 1101-
Title in original language: Hantverksmåleri i folkhemmets trapphus 1940-50tLanguage of text: SwedishNumber of pages: 51
Title in original language: Exploateringsvilja kontra bevarandeambitioneravseende ?Lyckornas klimatiska kurort och havsbads-anstalt?Language of text: SWENumber of pages: 58
Title in original language: Restaurering med naturlig cementLanguage of text: SwedishNumber of pages: 72Keywords: Natural cement, roman cement, restoration, mortar
… them a new dimension. One of my conclutions is that my way of changing the original shape of a body in my drawings, by giving it new functions such as longer arms, helps me to explain the words clearer and deeper. The other conclutions are that in order to illustrate the words I …
… till svenska och om deras funktioner och effekter skiljer sig från originalets.Avvikelserna har delats in i fyra grupper: grammatiska fel, semantiska misstag,avvikelser som rör stilnivå samt felaktiga idiom och kollokationer.Först gjordes en kvantitativ delundersökning för att …
… has been very interestingand opened for other inputs to thesubject than I originally thought. It wasimportant for me to be able to land an artmovement from the late 60?s in my landscapearchitecture world 2009 and to seethat it is still important now in manyways.We are still …
en studie av tre Land Art-projekt ochderas förhållande till landskapet
… has been very interestingand opened for other inputs to thesubject than I originally thought. It wasimportant for me to be able to land an artmovement from the late 60?s in my landscapearchitecture world 2009 and to seethat it is still important now in manyways.We are still …
