Uppsatser om lånord

26 uppsatser · sida 1 av 2

Engelskans inflytande på svenskan

En studie av gymnasieelevers samt språklärares attityder till lånord

Kandidatuppsats · Högskolan i Halmstad

… och lärare. Syftet med undersökningen är att studera frekvensen av lånord i nationella prov samt elevers och lärares attityder till lånord. För att undersöka detta används material i form av nationella prov och enkäter. Uppsatsen visar att frekvensen av lånord i elevernas …

Räcker det med svenska?

En enkätstudie om attityder till engelska lanord

Kandidatuppsats · Högskolan i Gävle

… Tankar till studien grundades sig i att det verkar råda en hel delengelska lånord i svenskan och det finns delade meningar om hur pass mycket detpåverkar det svenska språket och hotar det. I ”Mål i mun-handlingsplan för det svenska språket” menar man att detska räcka med svenska …

Mail eller mejl ? en undersökning av stavningen av engelska lånord i svenskan.

Kandidatuppsats · Göteborgs universitet

I denna uppsats undersöks engelska lånord som har samma uttal på engelska och svenska, men som skiljer sig åt i stavningen. Det ena stavningssättet är det ursprungliga, engelska och det andra det försvenskade. Båda används av språkbrukare i Sverige i dag.Syftet med uppsatsen är …

”Fuck! Han har AWP uppe i Palace.”

En studie om datorspelskommunikation med fokus på svordomar och lånord

Examensarbete, avancerad nivå · Uppsala universitet

Svordomar och lånord är vanligt förekommande i kommunikationssituationen kring datorspelande. Syftet med studien är att undersöka dessa och identifiera deras funktion, samt hur kommunikationen påverkas av att handla om både datorspelsvärlden och världen utanför.Analysmetoden …

Bimbosar, datear, och loggos

Om svensk pluralböjning av engelska lånord.

Magisteruppsats · Uppsala universitet

… böjningen i plural och verkar vara en bra strategi för att integrera engelska lånord i svenskan. Informanterna i enkätundersökningen tenderade att undvika ord med engelsk stavning mer än de med svensk stavning.

"Värst vad du har blivit kawaii på sistone!"

En undersökning av slanguttryck, lånord och språkblandning i svensk-japansk subkultur

Övrigt arbete · Uppsala universitet

… den svensk-japanska subkulturen med fokus på slanguttryck, språkblandning och lånord. Syftet är att undersöka kommunikation inom subkulturen och ta fram de speciella ord som används där. Materialet som analyserats är bildtexter och kommentarer publicerade på internetcommunityt …

Att montera ned härskarens hus

Språk, makt och motstånd i Athena Farrokhzads diktsamling <em>Vitsvit</em><em></em>

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

Svordomar och lånord är vanligt förekommande i kommunikationssituationen kring datorspelande. Syftet med studien är att undersöka dessa och identifiera deras funktion, samt hur kommunikationen påverkas av att handla om både datorspelsvärlden och världen utanför.Analysmetoden …

Berättelsens roll för viral spridning

En retorisk analys av tre reklamfilmer på nätet

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

Svordomar och lånord är vanligt förekommande i kommunikationssituationen kring datorspelande. Syftet med studien är att undersöka dessa och identifiera deras funktion, samt hur kommunikationen påverkas av att handla om både datorspelsvärlden och världen utanför.Analysmetoden …

Engelska lånord i svenskan - Tendenser i ungdomars bruk av engelska lånord

Kandidatuppsats · Högskolan i Halmstad

The content of this essay examines high school students? tendencies when it comes to English word use in the Swedish language. 92 students in the first and second grade were handed an inquiry for them fill out. The results and the following discussion are based on the answers? …

Svenska med eller utan engelska?

Hur engelska ord i svensk text påverkar läsarens uppfattning

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

… enbart svenska ord och en engelskinfluerad text som innehåller mer engelska lånord. Texterna är identiska förutom gällande just ordvalet. De har därefter fått svara på samma enkät som efterfrågade hur tillförlitlig, modern, intressant samt lätt- eller svårläst de har ansett att …

Den magiska kritan

En kommenterad översättning från japanska till svenska av Abe K?b’s novell ????????(<em>Mahou no chooku</em>).

Magisteruppsats · Stockholms universitet

… är kulturspecifika referenser, onomatopoetiska ord och västerländska lånord. Eftersom Abe K?b? är en prisbelönt och internationellt erkänd författare och de rådande översättningsnormerna stipulerar att sådana författare bör översättas källtroget har jag valt att försöka arbeta …

Bruket av engelska i svenska och isländska

En jämförande studie av språkbruk och attityder

Masteruppsats · Uppsala universitet

… i fråga om förhållningssätt till engelsk påverkan. Inte bara accepterade lånord inkluderas, utan även mindre etablerat bruk av engelska såsom fraser, utrop och liknande. Det bruk av engelska som undersökningen intresserar sig för är sådant som är relativt nytt i språket, vilket …

Slang på villovägar

Slangbruk hos ungdomar på mindre orter och i större städer

Kandidatuppsats · Uppsala universitet

… och Malmö, dels gällande användningen av äldre slangord, dels gällande nya lånord från ”miljonsvenskan”. Forskningen på slang är i dag främst fokuserad på ungdomar från invandrartäta områden men det förekommer även andra undersökningar av ungdomars slangordförråd. Resultaten i …