Flerspråkighet - en möjlighet eller ett hinder?
sett ur ett
lärarperspektiv
Syftet med denna studie var att ta reda på hur pedagoger upplever att flerspråkighet bidrar till möjligheter eller till hinder för elever med utländsk bakgrund. Vilka didaktiska utmaningar möter pedagogerna med dessa elever samt hur kan de stödja elevernas flerspråkighet? För att få en nyanserad bild av hur pedagoger uppfattar flerspråkighet och söka svar på våra frågeställningar intervjuade vi fyra lärare som undervisade vid olika nivåer inom skolväsendet. Eftersom vi utgick från det talade ordet använde vi oss av kvalitativ undersökningsmetod där vi tolkade och analyserade resultatet av intervjuerna. Det resultat vi kom fram till var att alla pedagoger ansåg att flerspråkighet var en personlig tillgång för den enskilda eleven, men att det kunde finnas hinder på samhällsnivå. Pedagogerna menade också att flerspråkigheten kunde tillvaratas på ett bättre sätt inom skolan, speciellt på gymnasiet. Alla pedagoger betonade dock modersmålets grundläggande betydelse för flerspråkiga elever med utländskt ursprung.